La Société Suisse-Chine (SSC) en publie le n° 1/2016.
Thème : La Chine – En dialogue avec le monde. La compréhension entre les cultures
Éditorial (de et fr). Plusieurs articles sont consacrés à l’art, ainsi qu’à la Collection Sigg dont une exposition a lieu à Berne de février à juin 2016. Entretien avec Uli SIGG. Les entrepreneuses chinoises. Premier Sino-Swiss Women’s Forum en 2015 (fr). Les femmes de pouvoir dans le monde chinois. Gastronomie. Création d’un concours international de piano pour les jeunes en Chine (fr). Fondation de l’Association suisse pour l’enseignement du chinois (de et fr). La « Pérégrination vers l’Ouest » enfin disponible en langue allemande. Recension d’ouvrages. 1er Swiss-Chinese Career Day (SCCD).
Les anciens numéros de Ruizhong sont aussi à disposition pour téléchargement.